A young actor’s stormy childhood and early adult years as he struggles to reconcile with his father and deal with his mental health.